GrafanaChinese

TurnToJPG -->

公司内部要用到Grafana肯定会有各种阻力，最大阻力恐怕来自于很多同事英文不好。因而参考了网上的一个教程做grafana的汉化。实际的汉化我也没有做完，无非是做一个框架在这里，以后如果研发压力大，就直接铺人在上头做做翻译。

环境部署:

$ git clone git://github.com/grafana/grafana
$ git checkout tags/v5.2.1 -b grafana_local

安装cnpm开发环境:

$ sudo npm cache clean --force
$ sudo npm install -g cnpm --registry=https://registry.npm.taobao.org
$ which cnpm
/usr/bin/cnpm

开发环境初始化:

$ cnpm install
$ npm start

此时，生成的代码将运行于 localhost:3333端口，我们需要一个本地运行的3000端口的grafana服务器来查看更改。

需要拷贝出已经运行容器里的/usr/share/grafana下的内容:

$ sudo docker cp 66daaf6770b9:/usr/share/grafana .

而后更改conf/defaults.ini下的条目:

app_mode = development
static_root_path = /public

现在重新启动该容器，注意需要挂载新的盘符至其中:

sudo docker run -d -p 3000:3000 -e "GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD=admin_password" -v /media/sda5/grafana_db:/var/lib/grafana -v /home/xxxx/grafana/grafana:/usr/share/grafana -v /home/xxxx/Code/grafana/grafana/public:/public grafana/grafana

此时对代码的任一修改都可以很快体现在最终的http://localhost:3000网站中。

修改的一个截图如下: